2022年，我偶然发现了2004年的泰国喜（xǐ）剧《M.A.I.D.》（又（yòu）名《几乎不（bú）可能完成的任务》）。我从来没有听说过这部（bù）电影（yǐng），这并不（bú）是决定我（wǒ）是否应该（gāi）坐（zuò）下来（lái）看的问题。这是一部我还（hái）没（méi）有看过的亚洲喜剧（jù），这一事（shì）实就足以让我（wǒ）想看。

事实上，这部电影是我在泰国喜剧中的绝对最爱之一（yī）。即使这（zhè）部电影（yǐng）看（kàn）了五遍（biàn）或（huò）更多遍，它也总是一（yī）个很好的笑声，即使（shǐ）非泰国人可（kě）能不会得到所有的小笑话。这个故事对我们西方人来说可能有些牵强（qiáng），但无论（lùn）如何，视觉笑话都很棒（bàng）。聪明、美（měi）丽、有（yǒu）趣的奔驰不仅是一位电影演员，也是泰（tài）国人熟知的歌手、舞（wǔ）者和连续剧明星，这只（zhī）是一个真正的发现。她和所（suǒ）有（yǒu）其他演员显然在拍（pāi）摄这（zhè）部电影时（shí）玩得（dé）很开心。质量好，很棒，非常有趣，演员阵容专业，拍摄完美（měi）-在（zài）泰国和我的家庭中都是（shì）一（yī）部大片。

除非（fēi）你会（huì）说泰语（或（huò）者有很（hěn）好的（de）字幕），否则你会（huì）错过一半的笑话，例如，他们把“Madam”读错了（le）“black dog”，而“Jim”可能是阴道的意思，所以白人（rén）女士说“现在我有两（liǎng）个阴道：一个大阴道（dào）和一个（gè）黑（hēi）色阴道（dào）”。有趣，不是吗？看这部电影的（de）另一个（gè）原因是看Pornchita，一个你（nǐ）从未听说过的泰国著名模特（她的（de）绰号是“奔（bēn）驰”，就像汽车一样（yàng））扮演一个乡下乡巴佬。尽管（guǎn）如此，它比大多数（shù）泰国喜剧更（gèng）好（hǎo）、更（gèng）连贯，也比你在（zài）视频商店无（wú）意中捡到这辆J-Lo汽车（chē）时所拿的那（nà）辆J-Lo汽车更好（hǎo）。但帮（bāng）你自己（jǐ）一个忙：下次坚（jiān）持（chí）看（kàn）鬼片。（请随意在字典中验证“阴道”。）

《M.A.I.D.》是一部欢快的小电影，讲（jiǎng）述了一群被招募来（lái）充当女仆（pú）的女性，她们真的（de）是超级间谍，试图获取一（yī）些绝密信息！如果这一切听起来（lái）有点耳（ěr）熟能（néng）详，那么（me）这与比特色（sè）节目（mù）《D.E.B.S》更好的短片非常相似。这（zhè）次（cì），她们不是学校女生（shēng），而是家庭主妇！这里的四（sì）个女孩都很滑（huá）稽，在（zài）这部有点（diǎn）非PC的（de）泰国喜剧中。当电（diàn）影中一个更大的笑话涉及（jí）如（rú）何说（shuō）“夫人”而不是“马勇（yǒng）”时（shí），你必须把它交给泰国人。总之，这部疯狂的电影会让（ràng）泰国滑稽（jī）喜剧（jù）爱好者（你知道（dào）你是谁）非常开（kāi）心。